DESERT AIRE – Un tiroteo en Desert Aire Park alrededor de las 8:15 p. m. el lunes por la noche dejó a dos personas heridas. Después del incidente, ambas víctimas se dirigieron a una residencia en Thunderbird Way SW. Una víctima, que sufrió heridas graves, fue trasladada en avión a un hospital regional para recibir tratamiento adicional, mientras que la segunda víctima, que sufrió lesiones que no pusieron en peligro su vida, se negó a recibir tratamiento médico en el lugar.
Los agentes del sheriff del condado de Grant aseguraron la zona y los detectives están investigando activamente la situación. La oficina del sheriff del condado de Grant solicita a cualquier persona que tenga información que se comunique con ellos al 509-762-1160. Se espera una actualización sobre el caso para el mediodía del martes 27 de agosto.
Las actualizaciones del departamento de policía desian lo siguiente.
Tiroteo – 200 cuadra Thunderbird Way SW, Desert Aire
Actualización 08/26/24 10:30 pm: el tiroteo ocurrió alrededor de las 8:15 pm en Desert Aire Park. Posteriormente, dos víctimas, cada una con heridas de bala, se dirigieron a la dirección de Thunderbird Way. Una de las víctimas sufrió heridas graves y fue trasladada en ambulancia aérea a un hospital regional. La segunda víctima sufrió lesiones que no pusieron en peligro su vida y se negó a recibir tratamiento médico.
Los detectives están en la escena. Se pide a cualquier persona que tenga información que llame a la Oficina del Sheriff del Condado de Grant al 509-762-1160.
Próxima actualización: martes al mediodía 08/27/24.
EM-4
///
9 pm: PIO enroute to a shooting, 200 block Thunderbird Way SW, Desert Aire. Preliminary info is two people shot and being treated by EMS. The scene is secured by law enforcement.
Update after arrival at command post, ETA 10 pm. Updates will be added to this post.
EM-3
Tiroteo – 200 cuadra Thunderbird Way SW, Desert Aire
9 pm: PIO en ruta a un tiroteo, cuadra 200 Thunderbird Way SW, Desert Aire. La información preliminar es que dos personas reciben disparos y están siendo tratadas por los servicios de emergencia. La escena está asegurada por la policia.
Actualización tras la llegada al puesto de mando, estimado 10 pm. Se agregarán actualizaciones a esta publicación.